Buero fuer Altlastenerkundung und Umweltforschung

Dr. Rainer Haas

 

Stadtwaldstr. 45a, D-35037 Marburg, Tel.: 496421/93084, Fax: 496421/93073

email: haasr@gmx.net

___________________________________________________________________________

 

Химические реакции хлорвиниларсина ( люизита)

1. Реакции 2,2-дихлордивиниларсин хлорида (люизит II) со спиртами

  

Райнер Хаас 1, Альфред Криппендорф 2, Клаус Штайнбах 3

  

1. Бюро по исследованию окружающей среды, Stadtwaldstrasse 45a, D-35037 Marburg, Germany

2. Компания “Hazard Control” Ltd., Versuchsfeld Trauen, D-29328 Fassberg, Germany

3. Филиппс Университет, г. Maрбург, факультет химии, Hans-Meerwein-Strasse, D-35032 Marburg, Germany

_______________________________________________________________________

Перевод оригинальной статьи был опубликован: UWSF - Z Umweltchem. Oekotox. 10 (2) 64-65 (1998), ecomed publishers D-86899 Landsberg, Germany

 

Перевод на русский язык: Ольга Циунчик, 2002

  

Абстракт:

2,2-дихлордивиниларсин хлорид (люизит II) при комнатной температуре активно реагирует со спиртами в обратимой реакции с образованием 2,2-дихлордивиниларсин эфира. Реакции не являются количественными. Метиловый, этиловый и пропиловый эфиры не стабильны.

  

Ключевые слова:

Анализ, мышьяк содержащие компоненты, химические взрывчатые вещества, ХВВ, химические реакции, дихлордивиниларсин хлорид, люизит.

  

  1. Введение

 Хлорвиниларсины были впервые синтезированы Гриффином в 1904 году. Во время I мировой войны исследования по применению люизита как взрывчатого вещества проводились в Германии и США. Во время II мировой войны производство люизита I осуществлялось и в ряде других стран.

Технический продукт люизита I включает около 10-15% люизита II и небольшое количество люизита III.

  

2 Экспериментальная часть

 В реакциях замещения 2,2-дихлордивиниларсин хлорида (люизит II, CAS # 40334-69-8) принимали участие следующие спирты: метанол (MeOH), этанол (EtOH), 1-пропанол (1PrOH), 2-пропанол (2PrOH), 1-бутанол (1BuOH), 2-бутанол (2BuOH), 1-пентанол (1PeOH), 2-пентанол (2PeOH), 3-пентанол (3-PeOH), 1-гексанол (1HexOH), 2-гексанол (2-HexOH), 1-гептанол (1HepOH), 2-гептанол (2HepOH), 3-гептанол (3-HepOH), 1-октанол (1OcOH), 2-октанол (2OcOH) и 3-октанол (3OcOH).

 Для реакций замещения было взято70 мг/мл ацетонового раствора люизита II и по 40 мг/мл каждого из спиртов. Замещенные продукты реакции были получены в объеме 1,4 мл при температуре 20*С.

 Для разделения люизит II-алкоголь производных был использован газовый хроматограф HP 5890 с автоземплером HP 7673 и электрон – улавливающим детектором (ECD). Анализы проводились при следующих хроматографических параметрах:

колонка: капиллярная колонка DB 5, длиною 30 м, толщиною 0,25 мм

проходящий газ: азот

температура колонки: начальная 100*C (1 мин), 10*C/мин до 230*C, 230*C (6 мин)

температура инжектора: 250*C

температура детектора: 300*C

объем впрыскиваемой жидкости: 1 мл.

 Анализы были начаты спустя три минуты после добавления спиртов, затем последовательно повторены в течение трех дней, а затем и течение следующих трех недель (контроль стабилизации). Идентификация замещенных продуктов осуществлялась методом газовой хроматографии/ масс- спектрометрии (GC/MS).

  

3 Результаты и их обсуждение

 2,2-дихлордивиниларсин хлорид реагирует со спиртами как:

 

(Cl(CH=CH))2AsCl + ROH --> (Cl(CH=CH))2AsOR + HCl

 

 с образованием 2,2-дихлордивиниларсинэфира.

   

В таблице 1 показано время ретенции (Rt), пороги чувствительности (LOD) и равновесные концентрации всех алкоголь-производных..

  

Табл. 1 Время ретенции (Rt), пороги чувствительности (LOD) и равновесные концентрации (EC) алкоголь-производных; концентрация спирта: 4%

 

 

Вещество

Rt

LOD

EC

 

мин

ng

%

RCl

6,91

0,35

100

MeOR

6,27

Не стабилен

 

EtOR

6,91

Не стабилен

 

1PrOR

8,11

Не стабилен

 

2PrOR

7,29

Not stable

 

1BuOR

9,36

0,25

40,0

2BuOR

8,60

0,15

75,5

1PeOR

10,61

0,30

38,3

2PeOR

9,68

0,20

58,7

3PeOR

9,75

0,25

55,7

1HexOR

11,89

0,20

25,6

2HexOR

10,84

0,30

24,5

1HepOR

13,09

0,20

25,2

2HepOR

12,03

0,20

17,1

3HepOR

11,80

0,40

32,5

1OcOR

14,19

0,15

31,7

2OcOR

13,14

0,25

56,3

3OcOR

12,92

0,30

49,1

 

Метиловый, этиловый и пропиловый эфиры оказались не стабильными при концентрации спирта 40 мг/мл и разлагались в течение 6-12 часов. При концентрации спирта 250 мг/мл метиловый и этиловый эфиры сохраняли свою стабильность и спустя 72 часа. С другими же спиртами было достигнуто устойчивое равновесие между люизитом II и алкоголь-производными. Равновесные концентрации установились в течение 30 минут. Продукты реакции оказались стабильными; для идентификации люизита II и алкоголь-производных целесообразно применять метод газовой хроматографии и электрон-улавливающий детектор (GC/ECD).

 

Методом газовой хроматографии/масс-спектрометрии были идентифицированы следующие производные:

-- 2,2-дихлордивиниларсин октилэфир из октанола

 

Из смеси люизита II и различных спиртов были получены все возможные продукты реакции. Из смеси люизита II, спиртов и тиолов наиболее устойчивым оказался дихлордивиниларсин тиоэфир

 

Равновесные концентрации люизита II и 2,2-дихлордивиниларсин эфира зависят от концентрации спирта в растворе. Исследования были проведены с 1-бутанол; были установлены следующие равновесные концентрации люизита II:

  

4 Литература

 Martinetz, D.; Rippen, G. (1996): Handbuch Ruestungsaltlasten. ecomed, Landsberg

 

  

 

Chemical reactions of chlorovinylarsines (Lewisite)

1. Reaction of 2,2-Dichlorodivinylarsine chloride (Lewisite II) with Alcohols

 

Rainer Haas1, Alfred Krippendorf2, Klaus Steinbach3

 

1. Buero fuer Altlastenerkundung und Umweltforschung, Stadtwaldstrasse 45a, D-35037 Marburg, Germany

2. Hazard Control Ltd., Versuchsfeld Trauen, D-29328 Fassberg, Germany

3. Philipps-Universitaet Marburg, FB Chemie, Hans-Meerwein-Strasse, D-35032 Marburg, Germany

 

Translation, original article was published in UWSF - Z Umweltchem. Oekotox. 10 (2) 64-65 (1998), ecomed publishers D-86899 Landsberg, Germany

 

Translated to russian by Olga Tsivunchyk, 2002

 

Abstract

2,2-Dichlorodivinylarsine chloride (Lewisite II) reacts by room temperature quickly upon alcohols in an equilibrium reaction to yield 2,2-Dichlorodivinylarsine ether. The reactions are not quantitative. The methyl-, ethyl- and propyl ether are not stable.